Saksa näitekirjaniku Marius von Mayenburgi "Monument" räägib sellest, kuidas koristaja palkamine muudab ühe keskklassi perekonna elu. "Kuidas ühildada karjääri ja suhet, kuidas kasvatada lapsi, kui sind kunagi kodus ei ole, ja mida teha, kui isegi unekliinikust öeldakse, et mees, sa peaksid oma elu muutma," avas lavastaja sündmuste lähtekohta.

Tõlkija ja dramaturgi Paavo Piigi sõnul on Marius von Mayenburg hetkel üks Saksa mängitumaid näitekirjanikke, kelle looming ei ole ka Eestis võõras. ""Õpilane" jooksis eelmisel aastal kinodes, "Perplexi" mängiti teatris ja "Märter" tuleb sel hooajal Endla teatris lavastamisele," ütles Piik. ""Monument" on ühest küljest lihtne perelugu, teisest küljest vaimukas kokkuvõte ummikust, kuhu praegune väärtuste dialoog Euroopas on jõudnud - omamoodi õhtumaa allakäigu kirjeldus," lisas ta.

Lavastuses "Monument" mängivad Mari Jürjens, Kait Kall, Markus Luik (Eesti Draamateater), Tõnis Niinemets ja Evelin Võigemast (Tallinna Linnateater).

Esietendus toimub Von Krahli teatris 20. oktoobril.