Galerii: Maša ja tema karu omandavad eesti keelt ({{commentsTotal}})

{{1513796460000 | amCalendar}}

Kultusmultifilmi "Maša ja karu" põhjal on sündinud jääballet, mille osalised praegu Saku Suurhallis etenduseks ettevalmistusi teevad.

"Ringvaade" uuris, kuidas peamiselt Slovakkiast pärit trupp end põhjamaal tunneb ning kui palju nad nüüdseks eesti keelt on omandanud.

Mašat kehastav Maša Dudak tunnistas, et soovib kõigepealt ära õppida sõna "jää" ning harjutas seda ka saates. Koolitüdruk uisutab juba nelja-aastasest peale. Eesti keeles tal siiski kohustust rääkida ei ole, kuna hääle tema karakterile annab Loviise Võigemast.

Karu osatäitja Vladimir Futaš tegeleb uisutamisega põhitöö kõrvalt ning pidas kõige keerulisemaks seda, et jääl on valdavalt üsna pime ja palava kostüümi seest raske ümbritsevat näha. "Brum-brum!" õpetas ta vaatajatele häälitsust, millega karud end Slovakkias väljendavad.

Lavastaja Michal Vernasky sõnul pole etenduses Putini mõjutusi karta. "See on ehitatud pigem populaarse ekspordiartikli peale, mis juhtumisi on pärit Venemaalt," kinnitas ta.

Toimetaja: Helen Eelrand

Allikas: "Ringvaade"



ERR kasutab oma veebilehtedel http küpsiseid. Kasutame küpsiseid, et meelde jätta kasutajate eelistused meie sisu lehitsemisel ning kohandada ERRi veebilehti kasutaja huvidele vastavaks. Kolmandad osapooled, nagu sotsiaalmeedia veebilehed, võivad samuti lisada küpsiseid kasutaja brauserisse, kui meie lehtedele on manustatud sisu otse sotsiaalmeediast. Kui jätkate ilma oma lehitsemise seadeid muutmata, tähendab see, et nõustute kõikide ERRi internetilehekülgede küpsiste seadetega.
Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: