Sarja võtetega alustati Lätis 2020. aasta suvel, tele-ekraanile jõudis see oktoobris.

Martin Alguse kirjutatud stsenaariumi adaptsiooni taga seisab Ivo Briedis ja režissöör on Linda Olte. Viimane on kommenteerinud, et sarja teema on universaalne ega sõltu rahvusest, küll on sarja kohandatud Läti oludele vastavaks ning ajale kohaselt on läbiva teemana sees ka koroonaviirus ning selle mõju suhetele.

LTV sarjas "Projekt: Abielulahutus" (Jupiteris "Abielu Läti moodi") kehastavad peategelastest abielupaari Rezija Kalnina ja Gatis Gaga,  Eesti sarjas on nendes rollides vastavalt Liina Vahtrik ja Jan Uuspõld. Rezija Kalnina on eestlastele tuttav Eesti-Läti ühistööna valminud mängufilmist "Head käed" ("Labas rokas"), kus Kalnina mängis peaosa.

Naabritest abielupaari, keda ETV sarjas kehastasid Ago Anderson ja Marilyn Jurman, mängivad Madara Botmane ja Ivo Martinsons. Ka LTV sarjas sekkub sündmustesse abielunõustaja, keda kehastab Girts Kruminš.

Sarja saab eestikeelse tõlkega vaadata SIIT!