Eesti Laulu finaal | Uku Suviste "The Lucky One"

Foto: Kairit Leibold/ERR

Eesti Laulu finaali kuues ülesastuja oli möödunud aasta võitja Uku Suviste ja tema "The Lucky One".

Loo autorid Uku Suviste, Sharon Vaughn

Wonder if it ever crossed your mind
That what we had was really unbelievable
Unbeatable, a miracle
Why'd you have to go and mess it up
Why'd you have to make what was unbreakable
shakeable, unsaveable
Now it is too late to cross your fingers
I am wide awake and not a dreamer
hate it but it seems the dreams were never true
For a little while the fates were with us
Wonder why they had to turn against us
I could make a wish but there is no use
I can feel
Even Though I'm numb
The change to come
Will hurt someone
I can see
This time it isn't me
I might be
The lucky one
I don't need a crystal ball to show me
Baby it is plain that you don't know me
When it comes to you I'm better off alone
I don't need a crystal ball to make me
Realize that if I stay you'll break me
Every sign is saying I should be gone
I should be gone
Thought I had a cloud over my head
It had to be my fault that it kept raining down
until now I figured out
That if I had the nerve to say goodbye
I could look for clearer skies up over head
weather says
sun instead
I don't need a crystal ball to show me
Baby it is plain that you don't know me
When it comes to you I'm better off alone
I don't need a crystal ball to make me
Realize that if I stay you'll break me

Every sign is saying I should be gone
I should be gone
I can feel
Even Though I'm numb
The change to come
Will hurt someone
I can see
This time it isn't me
I might be
The lucky one
I don't need a crystal ball to show me
Baby it is plain that you don't know me
When it comes to you I'm better off alone
I don't need a crystal ball to make me
Realize that if I stay you'll break me
Every sign is saying I should be gone
I should be gone

Tõlge

See Õnnelik

Mõtlen, kas kunagi käis sul peast läbi,
Et see, mis meil oli, oli tõesti uskumatu
Ületamatu, ime

Miks sa pidid selle rikkuma
Miks pidid tegema tegema murdmatu,
Lõhkumatu päästmatuks

Nüüd on hilja ristata sõrmi
Olen täiesti ärkvel ning mitte unistaja
Vihkan seda, kuid tundub, et unistused ei täitu iial
Üürikese olid saatused meiega
Miks küll pidid nad meie vastu pöörama
Võiksin öelda soovi, kuid sest pole kasu

Ma tunnen
Kuigi olen tuim
Muutus, mis tuleb
Teeb kellegile haiget
Ma näen
Seekord ei ole see mina
Vast ehk
Olen see õnnelik

Mul pole vaja kristallkuuli, et mulle näidata
Kallis see on selge, et sa ei tunne mind
Mis puutub sinuses, siis on mul parem olla üksi
Mul pole vaja kristallkuuli, et panna mind
Mõistma, et kui jään, sa murrad mu
Iga mark ütleb, et pean olema läinud
Pean olema läinud

Arvan, et minu kohal oli pilv
See pidi olema minu süü, et ta vaid kallas vihma
Alles nüüd ma mõistsin

Kui oleks olnud julgust hüvasti jätta
Näeksin selgemat ilma enda kohal
Ilmateade lubaks
Päikest pigem

Mul pole vaja kristallkuuli, et mulle näidata
Kallis see on selge, et sa ei tunne mind
Mis puutub sinuses, siis on mul parem olla üksi
Mul pole vaja kristallkuuli, et panna mind
Mõistma, et kui jään, sa murrad mu
Iga mark ütleb, et pean olema läinud
Pean olema läinud

Ma tunnen
Kuigi olen tuim
Muutus, mis tuleb
Teeb kellegile haiget
Ma näen
Seekord ei ole see mina
Vast ehk
Olen see õnnelik

Mul pole vaja kristallkuuli, et mulle näidata
Kallis see on selge, et sa ei tunne mind
Mis puutub sinuses, siis on mul parem olla üksi
Mul pole vaja kristallkuuli, et panna mind
Mõistma, et kui jään, sa murrad mu
Iga mark ütleb, et pean olema läinud
Pean olema läinud

Toimetaja: Kerttu Kaldoja

Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: