Hiibuse esimene karikatuur ilmus juba 1950. aastal Pärnu ajalehe karikatuurikonkursil, kus sai esikoha. Hiibus on olnud aktiivne eksliibrise- ja plakatikunstnik ning raamatuillustraator. Hugo Hiibuse karikatuure on avaldatud praktiliselt kõikides Eestis ilmunud väljaannetes.

Hiibus on nii Eesti Kunstnike Liidu (1960) kui ka Ajakirjanike Liidu liige (1958). Samuti kuulus ta Eesti Huumoriliidu juhatusse.

Ta oli "Rameto" meelelahutussaate ja samanimelise ajalehe "Meelejahutaja" kujundaja ja karikaturist.

ETV2 näitab 21. novembril kell 13.05 2008. aastal valminud "Tähelaeva" Hugo Hiibusega.